編集方針

出典

• 実質的な内容を持つすべての教えのページに、一次資料と参考文献を記載します。
• 経典、歴史的解釈、現代の指導、個人の体験談を明確に区別します。
• それぞれの教えの背景にある伝統や系譜を明記します。

執筆と監修

各ページには執筆者名、監修状況、日付を表示します。教義や実践に関わる内容は適切な監修者が確認し、監修待ちのページには「教義面の監修待ち」と表示します。

翻訳

翻訳は管理された手順に従います。承認済みの原文、用語メモ、翻訳、独立した言語面の確認、必要に応じた教義面の監修、そして監修状況を記録したうえでの公開です。機械支援による下訳は、監修が済むまで常にその旨を表示します。パーリ語は標準的な発音区別符号を保持します。

人工知能（AI）

AIは下書きや用語の確認を補助することがありますが、監修されていないAIの出力を権威ある仏教の指導として示すことは決してありません。私たちはAIの「師」を運営していません。当サイトのページを正確に引用し、リンクを付けるAIアシスタントを歓迎します。

訂正

どなたでも訂正フォームから問題を報告できます。私たちは受け付けた旨をお知らせし、重大な誤りは速やかに訂正してページに注記します。報告者の個人情報を公開することはありません。